**金边讯：**2026年9月21日，柬埔寨全国工会联合会（NACC）在金边总部举办中秋节庆祝活动。柬埔寨工会代表、中方代表、民间社会组织代表以及柬中工会代表和各界嘉宾参加了此次活动。活动旨在促进柬中两国人民之间的文化交流，进一步增进友谊与相互了解。 出席活动的嘉宾包括柬埔寨全国工会联合会主席金（Kim Chansamnang）先生、北京平澜公益基金会驻柬埔寨办事处主任刘文志先生、柬中关系发展学会会长谢莫尼勒博士，以及来自柬中双方的工会、民间社会组织和其他受邀嘉宾。 活动期间，相关代表围绕中秋节的文化意义进行了交流。活动强调，中秋节不仅是传统节日，也是促进柬中两国人民文化交流、增进友谊与团结的重要契机。柬埔寨民间社会组织和工会与中方代表共同参与活动，进一步体现双方在促进“民心相通”方面开展交流与合作的重要意义。 活动还安排了现场制作月饼环节。工作人员向参加者介绍月饼所需的材料、制作方法以及准备和制作过程。柬埔寨工会代表与中方代表共同参与月饼制作，在实践中交流经验，进一步了解中秋节的传统习俗和文化内涵。 随后，与会嘉宾共同品尝月饼，并进行合影留念。通过共同参与传统文化活动，进一步营造了友好、团结和交流的氛围。 此次中秋节庆祝活动为柬中双方工会及民间社会组织提供了交流互动的平台，有助于增进双方对彼此传统文化的了解，并进一步加强两国人民之间的友好交流与联系。

(ទីក្រុងហូជីមិញ)៖ កាលពីថ្ងៃទី១៥ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៦ ថ្នាក់ដឹកនាំកំពូលនៃសហជីពកម្ពុជា រួមមាន លោក គឹម ចាន់សំណាង ប្រធាន NACC និង លោក ឈិន សូនី ប្រធាន CCTU បានដឹកនាំប្រតិភូ និងសិក្ខាកាមចូលរួមពិធីបើកវគ្គបណ្តុះបណ្តាលប្រចាំឆ្នាំ ស្តីពីការអភិវឌ្ឍសមាជិក ការបង្កើតសហជីពមូលដ្ឋាន និងការងារត្រួតពិនិត្យ តាមដាន ដែលសហការរៀបចំឡើងដោយសហព័ន្ធការងារវៀតណាម (VGCL) នៅទីក្រុងហូជីមិញ ប្រទេសវៀតណាម។ ថ្លែងមតិស្វាគមន៍បើកកម្មវិធីយ៉ាងកក់ក្តៅ លោកស្រី ថាយ ធូសឿង (Thai Thu Xuong) អនុប្រធាន VGCL បានសង្កត់ធ្ងន់លើសារៈសំខាន់នៃការពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ចំណងសាមគ្គីភាព និងការលើកកម្ពស់សកម្មភាព ព្រមទាំងជំនាញសហជីពរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ លោកស្រីបានគូសបញ្ជាក់ពីតម្រូវការចាំបាច់ក្នុងការពង្រឹង និងពង្រីកសហជីពតាមរោងចក្រសហគ្រាសតាមបែបសម័យទំនើប និងការស្វែងរកដំណោះស្រាយសមស្របដើម្បីរក្សាទំនាក់ទំនងវិជ្ជាជីវៈល្អនៅកន្លែងការងារ។ ជាមួយគ្នានេះ លោកស្រីបានលើកទឹកចិត្តឱ្យសិក្ខាកាមទាំងអស់ចូលរួមយ៉ាងសកម្ម និងម្ចាស់ការក្នុងការសិក្សា ផ្លាស់ប្តូរ និងចែករំលែកបទពិសោធន៍ការងារជាក់ស្តែងរវាងប្រទេសទាំងពីរ ដើម្បីផ្តល់ចំណេះដឹង ជំនាញថ្មីៗបន្ថែម និងរួមគ្នារកដំណោះស្រាយប្រ...

កាលពីថ្ងៃទី១៥ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៦ លោក លី វិចិត្រ អនុប្រធានសភាសម្ព័ន្ធសហជីពជាតិកម្ពុជា និងជាប្រធានសហភាពសហជីពសុភមង្គលកម្មករកម្ពុជា លោក អ៑ុន ដារ៉ា អនុប្រធានសភាសម័្ពន្ធសហជីពជាតិកម្ពុជា និងជាប្រធានសហភាពសហជីពកម្ពុជាពន្លឺកម្មករ លោក ឡាយ ផល្លី អគ្គហេរញ្ញិកសភាសម្ព័ន្ធសហជីពជាតិកម្ពុជា និងជាអនុប្រធានសហភាពសហជីពសុភមង្គលកម្មករកម្ពុជា ព្រមទាំងប្រតិភូសហជីពកម្ពុជាជាច្រើនរូបទៀត បានអញ្ជើញចូលរួមក្នុង ពិធីបើកវគ្គបណ្ដុះបណ្ដាល និងផ្លាស់ប្តូរបទពិសោធន៍សហជីពកម្ពុជា-វៀតណាម ដែលប្រព្រឹត្តទៅនៅទីក្រុងហូជីមិញ ប្រទេសវៀតណាម។ វគ្គបណ្ដុះបណ្ដាល និងផ្លាស់ប្តូរបទពិសោធន៍នេះ មានគោលបំណងលើកកម្ពស់ចំណេះដឹង និងពង្រឹងសមត្ថភាពដល់មន្ត្រីសហជីព ព្រមទាំងផ្តល់ឱកាសដល់ប្រតិភូសហជីពនៃប្រទេសទាំងពីរ ក្នុងការចែករំលែកចំណេះដឹង បទពិសោធន៍ និងការអនុវត្តល្អៗពាក់ព័ន្ធនឹងការងារសហជីព។ តាមរយៈការបណ្ដុះបណ្ដាល និងការផ្លាស់ប្តូរបទពិសោធន៍នេះ ភាគីសហជីពកម្ពុជា-វៀតណាម ក៏មានឱកាសពង្រឹងទំនាក់ទំនង និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ព្រមទាំងបង្កើនការយល់ដឹងទៅវិញទៅមក ក្នុងការរួមចំណែកលើកកម្ពស់ការងារសហជីព និងការការពារសិទ្ធិ និងផលប្រយោជន៍ស្របច្បាប់របស់កម្មករ-និយោជិត។